EN 149 je európska norma pre požiadavky na testovanie a označovanie pre filtrovanie polomasiek. Takéto masky zakrývajú nos, ústa a bradu a môžu mať inhalačné a / alebo výdychové ventily. EN 149 definuje tri triedy takýchto polomasiek proti časticiam, ktoré sa nazývajú FFP1 , FFP2 a FFP3 (FFP = filtračná maska) podľa ich účinnosti filtrovania. Klasifikuje tiež masky na „iba na jednozmenné použitie“ (nie je možné opakovane použiť, označené NR ) alebo „opakovane použiteľné (viac ako jedna zmena)“ (označené R ) a ďalšie písmeno označujúce D označuje, že maska prešla voliteľný test upchatia pomocou dolomituprach. Takéto mechanické filtračné respirátory chránia pred vdýchnutím častíc, ako sú prachové častice , kvapôčky a aerosóly .
Takmer identické testy (ale odlišné označenia) sa používajú v Austrálii, na Novom Zélande, v Kórei a Brazílii. Podobné štandardy sa používajú v USA, Číne a Japonsku. Napríklad masky EN 149 FFP2 majú podobné výkonnostné požiadavky ako masky N95 v USA a filtre KN95 v Číne a masky EN 149 FFP3 majú podobné výkonnostné požiadavky ako masky N99 v USA. Požiadavky na skúšku EN 149 sa však trochu líšia od noriem USA / Čínska / Japonská norma: EN 149 vyžaduje ďalší test s aerosólom na báze parafínového oleja a skúša pri rôznych prietokoch a definuje niekoľko súvisiacich a prípustných úrovní poklesu tlaku .
Obsah
Klasifikácia
Maska FFP1
Maska FFP2
Maska FFP3
Požiadavky
Verzia 2009
Značenie
Lekárske použitie
Podobné normy
Pozri tiež
Poznámky a odkazy
Klasifikácia
Norma EN 149 definuje výkonové požiadavky pre tri triedy polomasiek filtrujúcich častice: FFP1, FFP2 a FFP3. Ochrana poskytovaná maskou FFP2 (alebo FFP3) zahŕňa ochranu poskytovanú maskou tried s nižším číslom.
Na maske vyhovujúcej norme musí byť napísaná jej trieda spolu s názvom normy a rokom jej vydania a tiež s príslušnými kódmi možností, napr. „EN 149: 2001 FFP1 NR D“. Niektorí výrobcovia používajú na identifikáciu triedy masky navyše farbu elastického pásu. Norma EN 149 však také farebné označenie neurčuje a rôzni výrobcovia použili rôzne farebné schémy.
Trieda Limit prieniku filtra (pri prietoku vzduchu 95 l / min) Únik dovnútra Typický elastický pás
FFP1 Filtruje najmenej 80% vzdušných častíc <22% žltá
FFP2 Filtruje najmenej 94% vzdušných častíc <8% Modrá alebo biela
FFP3 Filtruje najmenej 99% častíc vo vzduchu <2% Červená
Maska na tvár FFP1
Je to najmenej filtrujúca maska z týchto troch.
Percento aerosólovej filtrácie : minimálne 80%.
Miera vnútorného úniku: maximálne 22%.
Používa sa hlavne ako protiprachová maska (napríklad pri domácich prácach). Prach môže spôsobiť pľúcne choroby , ako je silikóza , antrakóza , sideróza a azbestóza (najmä prach z oxidu kremičitého , uhlia , železnej rudy , zinku , hliníka alebo dokonca z cementu ).
Maska FFP2
Pleťové masky FFP2 s výdychovým ventilom alebo bez neho
Percento filtrácie aerosólu: Nie menej ako 94%.
Miera vnútorného úniku: maximálne 8%. Táto maska ponúka ochranu v rôznych oblastiach, ako je sklársky priemysel, zlievareň , stavebníctvo , farmaceutický priemysel a poľnohospodárstvo . Účinne zastaví práškové chemikálie. Táto maska môže slúžiť aj ako ochrana pred respiračnými vírusmi, ako je vtáčia chrípka alebo ťažkým akútnym respiračným syndrómom spojeným s koronavírusom (SARS), ako aj proti baktériám spôsobeným pľúcnym morom a tuberkulózou . Je to podobné ako s maskou N95 .
Maska FFP3
Percento filtrácie aerosólu: Nie menej ako 99%.
Miera vnútorného úniku: maximálne 2%
Maska FFP3 je najviac filtrujúcou maskou FFP. Chráni pred veľmi jemnými časticami, ako sú azbest a keramika . Nechráni pred plynmi a najmä pred oxidmi dusíka .
Požiadavky
EN 149 definuje laboratórne skúšky, poľné skúšky a určité požiadavky na zabezpečenie zhody masiek. Analyzujú sa tieto body:
Balenie
Materiály: odolnosť proti manipulácii
Praktický test výkonnosti
Únik: celkový únik dovnútra a prenikanie filtračného materiálu
Existuje niekoľko európskych organizácií, ktoré vydávajú osvedčenie o preskúšaní potvrdzujúce zhodu a špecifikujúce vlastnosti výrobkov:
INRS potom APAVE vo Francúzsku
INSPEC vo Veľkej Británii
FACHAUSSCHUSS v Nemecku
Inštitút pre bezpečnosť a zdravie pri práci nemeckého sociálneho úrazového poistenia v Nemecku
CIOP-PIB v Poľsku
Verzia 2009
Po zverejnení verzie normy z roku 2009 sa označenie ochrannej dýchacej masky označuje ako „polomaska filtrujúca častice“. Skratka NR alebo R sa pridáva za FFP1, FFP2, FFP3:
NR (nie je opakovane použiteľné): ak je použitie filtračnej polomasky obmedzené na jeden pracovný deň. Nie je opakovane použiteľný.
R (opakovane použiteľné): ak je možné filtračnú masku na tvár použiť viac ako jeden pracovný deň, je opakovane použiteľná.
Medzi ďalšie prípony patria:
Anti-clogling NR masks (D). Keď polomaska vyhovuje testu na dolomitový prach, môže sa pridať písmeno D, ktoré označuje, že životnosť môže byť vyššia ako 8 hodín. Príklad: FFP3 NR D.
Ventil. Prítomnosť ventilu môže byť označená písmenom V.
Typ tuhých znečisťujúcich látok. Písmená S alebo L označujú filtráciu tuhého prachu (iba NaCl) alebo kvapalnej hmly (parafínový olej). Príklad: FFP3 SLV.
Masky vyrobené pred zohľadnením novej normy môžu mať stále staré označenie.
Značenie
Respirátory FFP sú typom osobných ochranných prostriedkov (OOP). Na každej maske by sa malo zobraziť upozornenie:
Názov výrobcu
Maska
CE číslo certifikačného orgánu (iba FFP3) + EN 149: 2009 + trieda masky (FFP1, FFP2 alebo FFP3) + skratka (NR alebo R) (Poznámka: v prípade FFP1 postupy posudzovania zhody robí sám výrobca. podľa prílohy IV (modul A)
Označenie musí zodpovedať smernici Európskej únie 89/686 / EHS o OOP. Ak niektorá z týchto položiek chýba, maska sa bude považovať za nevyhovujúcu .
Lekárske použitie
EN 149 testuje schopnosť masiek chrániť nositeľov proti vdychovaniu tekutých a suchých aerosólov. Nezáleží na vyhláseni o tom, a nie je špecificky testovať vhodnosť týchto masiek pre, proti infekcii proti vzdušné prenos z patogénov cez respiračných kvapôčok . Napriek tomu sa v lekárskej praxi na tento účel bežne používajú masky FFP2 a FFP3.
Podobné normy
Niekoľko regiónov používa normy založené na takmer identických testoch a prahových hodnotách ako normy EN 149, ale s rôznymi značkami:
Rusko (GOST R 12.4.191-2011): identické.
Južná Kórea (KMOEL – 2017-64): považuje sa za totožnú s verziou s pred roku 2009. FFP1 sa nazýva „2. stupeň“ alebo KF80, FFP2 „1. stupeň“ alebo KF94 a FFP3 „špeciálny stupeň“ alebo KF99.
Austrália a Nový Zéland (AS / NZ 1716: 2012): podobné triedy s iným testovacím agentom. Známky sa píšu jednoducho „P“.
Brazília (ABNT / NBR 13698: 2011): identická s verziou spred roku 2009. Známky sa zapisujú ako „PFF“.
Ostatné regióny používajú podobné testy, ktoré sa (čiastočne) podobajú viac požiadavkám 42 CFR 84 v USA:
Japonsko (JMHLW-Notification 214, 2018): podobné stupne s odlišnou schémou kódovania pre typy NR / R a S / L. Napísané dvojpísmenovou predponou D / R a S / L, ktorá sa mapuje na NR / R a S / L. Požiadavka na únik nie je k dispozícii.
Taiwan (CNS 14755): triedy D1 / D2 / D3 s účinnosťou 80/95/99. Žiadne požiadavky na únik dovnútra.